Plus de deux cents poètes du Bengale réunis, présentés, traduits par l'auteur de cette anthologie qui nous fait retrouver en littérature les ambiances, les contrastes, l'intériorité des films de Satyajit Ray.