Voici un livre unique, avec peu de mots (tous tirés de l'original américain) et de nombreux dessins. Un pour chacun des 135 chapitres du chef-d'oeuvre de la littérature mondiale de Melville.

L'auteur Roberto Abbiati est dessinateur, graphiste (il collabore en Italie, avec les éditions Adelphi), acteur, réalisateur. Depuis de nombreuses années, il a entretenu avec Moby Dick, ou la baleine un dialogue intime et une fréquentation desquels sont issus un spectacle théâtral poétique mais également ce roman dessiné.