Je me suis attaché à reproduire avec fidélité (orthographe et expressions) le texte original du

journal d'Antoine Victor Jaques mon arrière grand Oncle, quatre manuscrits à l'écriture très fine,

régulière, marquée en fin de vie par les stigmates de l'âge. Nous suivons ainsi, sans interruption, son

itinéraire de 1858 à 1895. Un glossaire donne la traduction des mots ou expressions employés tout au

long du texte. Chaque année est résumée par un avant-propos. Les sous-titres ont été créés pour

agrémenter la lecture.

Je souhaite que les amoureux de cette époque et du Causse de Sauveterre trouvent dans ce

récit, pour certains, l'histoire de leurs propres racines, pour d'autres peut être, matière à approfondir

leurs connaissances sur ce qu'était la société rurale de ce siècle et surtout que tous découvrent la

singularité d'Antoine Victor Jaques qui consacra sa vie au service des autres avec une foi aussi

solide que les rochers de son causse.

Né le 1er août 1826, issu du monde rural, Antoine Victor Jaques était fils aîné d'une fratrie

de trois garçons. Il vécut sur le causse de Sauveterre à Montredon et à Lueysse, hameaux de la

Commune de Laval du Tarn, Lozere.

Un tel témoignage valait bien la peine que son arrière petit neveu lui consacre quelques

années de travail pour livrer ses écrits.

Tout au long de ces années passées à le lire, le côtoyer, le suivre, sa forte personnalité m'a

impressionné. J'ai ressenti la grandeur et l'humilité d'un personnage d'exception.