Lors d'un séjour dans l'arrière-pays cannois, Carol, jeune actrice britannique, et Michel, son mari français, tombent sous le charme d'une vieille bâtisse presque à l'abandon. Renseignements pris, cette ferme et son ancienne oliveraie sont à vendre. Pour le couple, une telle dépense serait une folie: leurs revenus sont modestes...

Et pourtant... Envoûtés par la région, ils achètent la ferme. C'est le début d'une aventure pleine d'humour, de tendresse et de rebondissements. L'oliveraie renaîtra, après nombre de péripéties: voisins à apprivoiser, moeurs locales à décrypter, caprices de la météo... Le jeune couple aura fort à faire pour que son rêve de vie paisible au soleil du Midi devienne réalité.