Batman poursuit son enquête pour découvrir les origines de la vague épidémique qui frappe Gotham. Robin s'introduit dans le laboratoire où aurait été fabriqué le virus Golden Iris. Le Fugitif, Batman et ses associés sont la cible de menaces.