C'est l'anniversaire de Tino ! Il meurt d'envie d'ouvrir ses cadeaux... Patience ! Pour que la fête soit réussie, il faut faire les choses une par une, lui dit papa Hippo. Enfin tout est prêt, mais papa Hippo a un petit souci : où a-t-il donc caché le cadeau de Tino ?

Une nouvelle aventure de Tino et papa Hippo, un duo père-fils toujours aussi complice et désopilant !