Au 16^ème siècle, Terre-Neuve est essentiellement une île de pêcherie et de pelleterie. Cohabitent ici Bretons, Basques et Indiens. Dans un climat rude, ils ont un travail âpre, rythmé par l'arrivée des bateaux venant de l'Est.

La France, elle, se trouve chahutée par des luttes religieuses. Eugène de Pontbriand, noble protestant, a fui la répression avec deux de ses enfants et s'est rendu de l'autre côté de l'Océan tandis que sa femme et son troisième enfant ont disparu dans la tourmente.

François 1^er règne à Blois, Jacques Cartier part pour le Canada, les tribus indiennes y sont nombreuses, le nouveau continent reste à découvrir, le Saint-Laurent est vraiment un fleuve... Tous les ingrédients sont en place tandis que chacun, dans son for intérieur, détient une part du rêve d'Hochelaga...