Tels d'imperceptibles virus infectieux produisant tardivement leurs effets, certains actes malfaisants finissent par offrir, en cascade, de désastreuses conséquences inattendues. En d'autres termes, un jour ou l'autre, les conneries se retournent contre leurs auteurs et la facture est rudement salée. Martial, Kurt, Muriel et Kim paieront l'addition. Après une longue période d'incubation...