En 1965, Roland Giguère reprennait six de ses recueils autrefois publiés aux Éditions Erta pour les regrouper dans L’âge de la parole (L’Hexagone), une rétrospective mariant des poèmes anciens et inédits, sans toutefois reproduire l’iconographie omniprésente dans les recueils initiaux. Catherine Morency désire aujourd’hui faire le pont entre les divers moments de création d’un artiste exemplaire chez qui, même lorsque occultée, l’image convoque constamment le texte, avec lequel elle élabore un inépuisable dialogue.