La suite des aventures de Shiita, un être minuscule vivant dans une colonie qui l'a recueilli, parti à la recherche de son ami Nara, disparu depuis son départ en direction d'un mystérieux panache de fumée au loin dans la forêt.