Flash McQueen, une voiture de course promise au succès,

atterrit par hasard dans la petite ville de Radiator Springs.

Flash McQueen va apprendre à connaître Sally, Doc Hudson

et Martin. Grâce à ses nouveaux amis, le bolide va découvrir

qu'il y a des choses plus importantes que les trophées et la gloire.