Syd et Tabata vivent dans la ville la plus pourrie de toute l'Europe de l'Ouest. Elles écoutent à fond Suburb Suicide et fument toute la journée en lisant « Bonjour Planète Bizzare ».

Heureusement l'été arrive et tout va bientôt s'embraser.

Enfin, on l'espère.