Les lectures favorites d'Edouard sont les romans d'aventures. Il se réveille en pleine nuit entouré de vilains pirates. Il se sortira malgré tout de cette délicate situation...