Pour découvrir l'autre personnalité de Massoud, le chef de la résistance afghane, c'est-à-dire l'architecte dessinant des plans de villes idéales et l'auteur de textes poétiques. Tadjik comme son ami le commandant Massoud, A. Froz est architecte.