Etude permettant une connaissance économique plus précise de ces deux territoires à même de favoriser le renforcement d'une coopération organisée. Présentation des caractéristiques générales de l'économie des deux territoires, les dynamiques économiques et les politiques publiques, le tissu économique et la financement de l'économie, leurs relations.