Roman

«L'enfant dormait par terre, juste derrière la grille,

à la manière d'une grenouille, les membres bien repliés

sous son corps frêle, une joue appuyée contre le sol,

le derrière légèrement levé en l'air. Il devait avoir cinq

ou six ans.

Je me suis penchée pour sentir son souffle. Je trouvais

sa respiration forte et bruyante. La ville était calme.

La pâtisserie d'en face n'était pas encore ouverte.

J'entendais cependant des pas au tournant de la rue.

Pour aller au marché, on préférait passer par ici. J'ai

attendu le retour du silence. J'ai jeté un coup d'oeil

rapide vers les fenêtres donnant sur la rue. Elles étaient

toutes fermées.

Je n'ai pas eu beaucoup de temps pour réfléchir. L'enfant

est arrivé devant notre porte, apparemment sans que

personne ne soit au courant. Je comprenais qu'il était

à laisser ou à prendre, maintenant.»

Un couple reçoit mystérieusement un enfant, sorte

de démon qui renverse toutes les valeurs habituelles de

la famille et de la vie bourgeoise. Dans ce curieux apologue,

Ying Chen fait le procès du sentimentalisme et des

conventions sociales, mais pour exprimer paradoxalement

l'amour et aborder des aspects essentiels de la littérature.