Le professeur Ise est intervenu au beau milieu d'une dispute entre Takamura et Ritsu. Bien décidé à y mettre fin, il enlève la petite Ritsu pour lui expliquer les raisons pour lesquelles Takamura se montre aussi agressif à son égard. Tout le monde dissimule en soi une souffrance, et pouvoir en parler permet souvent d'alléger ce fardeau... Grâce à Takamura, loin d'être épargné d'un passé difficile, Ritsu trouvera-t-elle le courage de vivre enfin pour elle ?