« C'est ainsi qu'après plusieurs siècles, je me retrouve dans ce pays hallucinant, peuplé d'Anti-Jôles et autres sujets. Par la magie du feu, ils sont bien réels, hélas ! Plus ils existent et moins je perçois l'image de la Crognote. Je m'enlise dans un rêve et vous demande de m'aider ! »

Extrait de Dans les villages tome 2 , L'Anti-Jôle

Max Cabanes, Grand Prix d'Angoulême en 1990, a créé avec Dans les villages une œuvre insaisissable et fascinante, d'une richesse graphique et narrative inouïe, considérée comme l'un des sommets de la bande dessinée francophone.

Cette édition intégrale des quatre tomes publiés chez Les Humanoïdes Associés comprend une préface d'Etienne Robial et une postface de Nicolas Trespallé illustrée des carnets de croquis de l'auteur.