Le Grand bal approche !

Nous sommes tout excitées : c'est l'occasion de briller devant l'archi-duchesse.

Mais catastrophe, l'anniversaire de notre copain Luis tombe le même jour, et c'est si important pour lui...

Notre décision est prise : l'amitié avant tout !

L'École royale forme des futurs princes et princesses... mais surtout, des amis pour la vie. !