Chaque page de cet ouvrage constitue la case d'un jeu de l'oie mexicain appelé Serpientes y escaleras : les serpents font reculer le joueur d'une case, les échelles sont des raccourcis et l'ensemble des cases propose des motifs narratifs qui font évoluer l'histoire et les personnages.