Didi et Ditto, deux petits castors, vivent dans un monde très coloré avec des arbres en spirales, des loups mauves et un lapin fou. Mais le méchant loup Zolt, constamment affamé n'est pas loin... A travers cette aventure éducative, différents domaines sont abordés : maths, français, art et créativité, logique, etc.