Le renne et le renard suivent les traces laissées dans la neige par Petit Ours. Le lièvre court dans les fleurs et l'écureuil mange les glands. Lorsque la nuit tombe, la chouette s'envole et Petit Ours se couche. Avec des textures variées.