Auvergne : nouveau monde. Auvergne : new world

Auvergne nouveau monde
Photographier l'Auvergne en grand pour sublimer la beauté de ses volcans et de ses espaces infinis, pour survoler les paysages, les forêts, les lacs et les rivières et pour découvrir les richesses offertes par la nature et par les hommes ; photographier l'Auvergne avec l'oeil d'un explorateur qui découvrirait un Nouveau monde, c'est le défi que se sont lancés Philippe Aboulin et Dimitri Bérard.
Auvergne new world
Capturing Auvergne in large format to expose the beauty of its volcanoes and infinite spaces, to fly over the countryside, the forests, the lakes and the rivers, and to discover the richness offered by nature and by humanity... capturing Auvergne with the eye of an explorer who has discovered a New World... this is the challenge driving Philippe Aboulin and Dimitri Bérard.