Un loup, des plus orgueilleux, rencontre un jour un renard, des plus futés. Le premier ne cherche qu'à se venger du second qui ne cesse de s'amuser à ses dépens. Le renard, quant à lui, ne cherche qu'à se tirer d'affaire de son ennemi éternel, de manière sans cesse plus subtile, en le ridiculisant chaque fois davantage et en tirant parti de sa naïveté.