Tandis que Fate et ses camarades cheminent vers Hausen, bien décidés à interrompre les projets de Myne et Shin, ils croisent la route de Libra, l'un des treize chevaliers du zodiaque. Eris semble connaître cet homme mystérieux et Fate découvre qu'il est l'un des anciens compagnons de son père. Au cours d'une escale dans la ville marchande de Tetra, le groupe est confronté à un nouvel ennemi.