Le projet d'une sémiotique in-signe, une manière de "détruire" le langage, existe sous des formes variées, même si ce n'est pas sous celle d'un savoir institué. Des poètes, des "fous", se sont attaqués au langage pour le détruire, avant qu'ils ne le soient eux-mêmes par lui.