Jadis, le débat sur les expressions esthétiques du christianisme outre-mer

s'était focalisé sur l'«indigénisation» de l'art, adaptation aux sensibilités

locales. Les formes dans lesquelles se sont coulés les imaginaires des sacralités

antérieures à l'évangélisation peuvent-elles servir à dire la foi et à faire

croître la vie chrétienne ? Quelles questions pertinentes peut-on formuler

pour dépasser ces problématiques et les transposer aux images chrétiennes

nées en contexte missionnaire ou dans les cultures non occidentales ?

Les différentes Églises chrétiennes ont développé à cet égard des sensibilités

différentes. Les images sont davantage qu'une simple parure esthétique

des religions ; elles sont également bien plus que de simples outils

d'éducation à la foi. Avec leurs richesses et leurs ambiguïtés, les images se

situent aux sources de l'appréhension du religieux.

Outre des réalisations de la catéchèse en image, ce volume s'intéresse à

diverses productions graphiques de l'action missionnaire (photos, caricatures,

bandes dessinées) et analyse des expressions artistiques chrétiennes

d'Afrique, d'Asie ou d'Amérique entre le XVI^e et le XX^e siècle. Un DVD

contenant plusieurs centaines d'images accompagne ce livre.