Hercule Poirot est le détective le plus connu au monde et le plus grand de tous. Quel mystère pourrait le dérouter ? Que ce soit la disparition de bijoux, un suicide suspect, un espion, un meurtre, une escroquerie ou une sombre affaire d'héritage, Hercule Poirot est sur le pont et trouvera la solution puisqu'il est le plus ingénieux. Armé de sa loupe et de son sens de la déduction, le détective résout les énigmes les unes après les autres.

Dans cet ouvrage, les enquêtes sont racontées par son fidèle second, le Capitaine Hastings, et sont écrites sous forme de nouvelles. Dans cette version, le texte a été traduit et travaillé afin de dépoussiérer l'original de sa désuétude. Il est modernisé pour permettre aux jeunes lecteurs d'appréhender l'univers de cette grande dame du roman policier avec plus de facilité.