Lors d'un séjour dans le Finistère en 1988, Emile est assis face à la mer d'Iroise. il se plonge dans ses souvenirs d'enfance. Il se retrouve en 1934 à l'âge de sept ans au port de Marseille. Il est prêt à embarquer sur un paquebot avec sa soeur Andrée et ses parents, après des vacances en Bretagne. C'est son 4e voyage : destination la Chine où il est né...