Un ouvrage à mi-chemin des Mille et Une Nuits et du Kâmasûtra : il évoque un érotisme certes réglé par les préceptes de Mahomet mais vécu dans l'intimité avec une liberté étonnante. L'auteur est un érudit musulman turco-algérien vivant à la cour du sultan-calife ottoman au siècle dernier.