Collection de mots d'esprits, d'aphorismes, de boutades, de quolibets, d'insultes, de calembours, de blagues ethniques et de bouts rimés, vulgaires ou subtils. Mille traits d'esprit et histoires drôles classés par thème dominant, afin d'amuser les lecteurs, d'enrichir l'anglais des francophones et de mieux leur faire connaître la civilisation des Anglo-Saxons.