Coup d'Etat dans l'île Esperança. Le général Del Lirio a pris le pouvoir et, prétextant un risque d'épidémie, il fait appel à un laboratoire parisien pour vacciner tous les habitants. Or, à Paris justement, des personnes disparaissent puis réapparaissent, frappées d'amnésie. Des événements sans aucun rapport ? Georges, Laszlo et Victoria y décèlent pourtant une troublante coïncidence.

Dès 9 ans