Loin des discours sur le multiculturalisme comme un fait de société auquel les artistes doivent se confronter, ce numéro vise à faire comprendre en quoi cet "esprit nomade", (titre d'un célèbre essai de Kenneth White) nourrit le regard, la perception, la réflexion et enrichit notre connaissance et le développement de la danse.