Horrible découverte pour McCarthy et deux de ses collègues, dans les sombres rues de Londres : après une course poursuite effrénée, leur suspect laisse tomber une valise, qui renferme des restes humains soigneusement enveloppés...