La littérature africaine de langue française et anglaise, lorsqu'elle aborde le sujet de la colonisation, procède souvent à une description romancée de la réalité sociale. Les écrivains sont influencés par une double culture, africaine et européenne, et nous montrent les transformations dues à l'interaction entre les modèles culturels et sociaux européens et les sociétés africaines.