Quand tombe la neige, tout s'arrête et tout devient silencieux. Mais un petit garçon et son ourson vont s'aventurer dehors...