Etudie la question des voix et des diathèses, chercher à cerner ce qui, dans une langue comme le latin, caractérise et oppose l'actif au passif et au déponent, conduit à répérer et à définir les corrélations existant dans le verbe entre forme et signification.