Dans la cité des Capucines où vivent Français, Roumains,

Portugais, Africains, juifs, arabes, et beaucoup d'autres,

Héléna, avec son appareil photo en bandoulière, fait le lien

entre tous. Et quand Idir, son voisin, tombe gravement

malade, elle saura demander à chacun le meilleur

de lui-même pour le sauver.