Les Marquises 135 se reposent dans une maison dans la montagne et elles décident d'aller de l'avant en compagnie de Deirdre. Leur chemin les mène chez Ergun, un nain, et ses deux neveux Cyril et Cédric se joignent aux Marquises 135 pour aller en direction du lac Maudit. Ce lac apparemment inoffensif se révèle peuplé de toute une faune...