Vrais souvenirs et fausses réminiscences se mèlent dans ce roman qui se présente comme l'histoire d'une révélation : pour Mrad, aujourd'hui exilé en Amérique, Alger n'est plus.