Dick Digger, un vieil ami de Lucky Luke, a découvert une mine d'or dont il cache les plans dans une bouteille de rhum. Deux bandits lui dérobent son or et le plan dans sa chambre au-dessus du saloon. Lucky Luke part à leur poursuite.