Cultures, discours, langues : nouveaux abordages

Qu'est-ce qu'une culture ? Quels sont ses rapports avec le discours et la
langue ? Questions fréquemment abordées en linguistique générale et en
linguistique interactionnelle, en pragmatique et en ethno-pragmatique,
en didactique. Corollairement, les approches qui prennent en compte la
dimension discursive pour aborder la culture sont nombreuses ; le but de cet
ouvrage est d'en présenter les principales.
Réunis par le groupe «Comparaison» du Cediscor-Syled - Centre de
recherche sur les discours ordinaires et spécialisés (Sorbonne nouvelle -
Paris 3), les contributeurs ont accepté un plan de travail relativement
contraignant : exposé de leurs objectifs scientifiques, mise en lien des thèmes
«langue, discours, culture», choix méthodologiques et corpus. Ils ouvrent la
porte à des interrogations et donnent une image d'ensemble de la recherche
sur le sujet.
Le groupe «Comparaison» rassemble des enseignants-chercheurs des universités
Sorbonne nouvelle - Paris 3, Descartes - Paris 5, Vincennes-Saint-Denis
- Paris 8 et Bretagne Sud qui s'intéressent aux problèmes théoriques
et méthodologiques de l'analyse de discours contrastive, plus largement aux
aspects culturels des discours produits dans différentes sociétés.