Mon cher Mohamed Ali,

À l'heure où ce livre est sur le point de partir sous

presse, tu es vivant, encore bien vivant et je m'en

réjouis.

Je me suis exercée, au cours de cette fantaisie, à

écrire tes louanges, à te critiquer, à te faire parler et

à t'imiter aussi. Pouvais-je user de ton histoire

comme d'un bien commun à nous tous ? Je me suis

dit que oui.

Et tu as agi de façon si active dans les pages, propulsé

mes phrases avec une vitesse que je n'aurais

jamais pu avoir, que j'ai compris que rien ne te ferait

bouger, pas même une fiction, pas même une

femme. J'ai essayé de te transformer, j'espère que tu

ne m'en voudras pas, mais tu as résisté, et la légende

a imposé ses distances. Print the legend , donc.

La rencontre était de taille : je t'en remercie.