Abandonnée au creux d'un arbre à la naissance, la petite Ninlil est recueillie par les quatre vents : Borée, du Nord, Euros, de l'Est, Notos, du Sud, et Zéphyr, de l'Ouest. Alors qu'elle grandit par-delà les nuages, le monde des humains et la terre ferme l'attirent. Un jour, n'écoutant que son désir de liberté, elle est tentée par Pie, une sorcière travestie en oiseau qui lui propose un marché.