2086 : les scientifiques maîtriseront bientôt un système de propulsion révolutionnaire permettant des voyages spatiaux rapides. Mais les premières expériences dans un module sécurisé sur la base lunaire déclenchent des surprises. Car rien jusqu'à présent n'avait été imaginé de l'impact d'une telle vitesse vertigineuse sur l'esprit humain...