1876, onze an après la guerre de Sécession, l'État de la Louisiane subit les transformations de cette fin du XIXe siècle et perd progressivement son cachet colonial français. Les Nordistes ont banni la langue française. L'arrivée des Américains en grand nombre et les vagues d'immigrants européens favorisent le melting pot. Au cours d'une réception sur la plantation Beauséjour, Jean-Charles de Hauterive rencontre Erin O'Connors, une institutrice originaire du Vermont, installé depuis peu à La Nouvelle-Orléans. C'est le coup de foudre. Pourtant, a priori, tout les sépare. Ces deux êtres attirés l'un vers l'autre réussiront-ils à vaincre les préjugés et les embuches qui se dresseront inévitablement sur leur chemin?