Parhélie - pandemonium gérmanicum  - veut redire la ville qui vit naître la première avant-garde littéraire allemande. Une ville, Strasbourg, qui serait « en arrière » de l'agglomération et de la mégalopole, dont les rues et les carrefours cependant seraient autant de passes vers New York, Chicago, Bâle... Le Sturm und Drang naît à Strasbourg de la rencontre en 1770 de Goethe - il a vingt ans - avec Herder et Jacob Lenz, l'auteur des Soldats et du Précepteur . Les Stürmer , critiques de l' Aufklärung et des Lumières, inventent la littérature allemande. Le romantisme d'Iéna lui donnera son concept. En 1830, Georg Büchner, contraint à l'exil à Strasbourg, lira le journal du pasteur Oberlin qui évoque la crise de « folie » de Lenz et il s'en servira pour écrire la « nouvelle » Lenz , une des oeuvres majeures de la littérature allemande.