Cette région peut-être vu sous deux aspects différents: ou bien comme étant et ayant été éternellement partie intégrante de la France, ou bien comme territoire jouissant à une époque donnée de toutes les prérogatives d'un état souverain. Partant de là, on ne peut plus parler de rattachement à, mais de conquête de la France sur la Guyenne. Une contre- histoire écrite au siècle dernier.