Après avoir perdu Zelfa et les autres, Mizeria et Giselle avancent profondément dans le labyrinthe à la recherche de la porte et de Clarissa.