Diverses études consacrées aux rapports entre l'écrivain et sa fille et ceux existant entre leurs oeuvres respectives. Le volume examine aussi leur goût partagé pour l'Extrême-Orient et l'orientalisme fin de siècle et leur intérêt commun pour la poésie, la critique d'art et le roman parnassien. Au travers de documents inédits, les biographies des deux auteurs se voient également enrichies.